Due amanti chiusi in macchina. Una macchina che è come un nido. O come una prigione. La storia più banale che c’è. Lei è sposata, ma innamorata dell’uomo che ora è chiuso con lei in quell’auto. Un amore impossibile nato senza futuro?

Come si sopravvive ad un amore clandestino? Come si può sopportare la responsabilità di un tradimento? Chi ha ragione, e chi torto? E quale gioia può esserci nell’amare qualcuno che non ci appartiene? È veramente possibile fare di quel qualcuno il nostro legittimo amore? E cosa vuol dire “legittimo”?

La macchina può diventare anche un talamo accogliete. E mentre i due volano sull’ottovolante che è il cuore quando è in tempesta, arriva qualcosa di inaspettato a rompere il gioco. La figlia di lei, una ragazzina di tredici anni in piena adolescenza, chiama lui. Come ha fatto ad avere il suo numero di telefono?

L’amore a volte non basta. Proprio sul punto di lasciarsi, davanti a quell’abisso orribile che è l’idea della separazione, l’uomo e la donna si guardano negli occhi per la prima volta veramente complici, per la prima volta veramente assieme, come se si conoscessero da sempre, da quando erano in fasce.