Lo spettacolo nasce dal laboratorio Teatrale che l’Associazione Voci Erranti gestisce da più di venti anni per i detenuti della Casa di Reclusione di Saluzzo di Cuneo. È la rilettura della storia di Ulisse dal punto di vista dei suoi compagni di viaggio, una rilettura in cui i venti detenuti partecipanti si sono ritrovati in tanti aspetti e momenti della loro vita passata nella realtà dell’illegalità. Incontrare le sirene, perdersi con la Circe, vivere costantemente la nostalgia di casa ed essere continuamente attratti a superare i limiti della vita personale e sociale sono stati il filo conduttore dell’esperienza in cui ogni detenuto ha portato le proprie ferite e problematiche con grande sincerità. I detenuti, tutti in regime di Alta Sicurezza, vivono, da lunghissimo tempo, l’assenza dalla propria famiglia e dalla propria terra e, come Ulisse, conoscono molto bene i tormenti e le fatiche dell’anima.